Üdülőhely, Homokos strand

Ciprus egyik legkeresettebb úti célja, Ayia Napa (néha Agia Napa) gyönyörű strandokat, több tucat klubot, koncerteket, aquaparkot vagy hajókirándulást kínál. [btn "Szállodák és szálláshelyek Ayia Napa" https://www.booking.com/city/cy/ayia-napa.cs.html?aid=2405301;label=p-kypr-ayia-napa] Számos szervezett hajókirándulást lehet foglalni, ahol például delfineket lehet látni. Szerelmespároknak ajánljuk a kikötő meglátogatását vagy a sziklák között…

Pebble beach, Tengerpart, Cliff

Ciprust számos mitikus legenda övezi, amelyek az ókori görög mítoszokhoz és legendákhoz kapcsolódnak. Ezek egyike a szerelem görög istennőjének, Aphroditének a legendája, aki minden évben újra és újra előbukkant a vízből, megtisztulva és szűzies állapotban - éppen itt, a Petra tou Romiou strandon, amelyet két hatalmas sziklaalakzat ural, amelyeket nem másnak, mint Aphrodité szikláinak neveznek. Sőt, magát a Petra tou Romiou strandot számos…

Cape, Tengerpart

A Greco-fok a Ciprusi Köztársaság legkeletibb pontja és a sziget egyik leglátogatottabb természetvédelmi területe. Másszon fel a sziklára, és élvezze a nyílt tengerre nyíló felejthetetlen kilátást. Magas sziklaszirtekre vezető ösvényeken mászik fel, ahol egy padon ülve nézheti a végtelen tengert. A Cape Greco Nemzeti Parkba a belépés ingyenes. Figyelembe kell venni, hogy a fok legvégére nem lehet feljutni, mivel az a brit hadsereg katonai…

Barlang

A Greco-fok buszmegállótól mintegy 2 km-re és Ayia Napa városától mintegy 5 km-re keletre található, egyedülálló fehér sziklák és gyönyörű tengeri barlangok, amelyek mintegy 10 méteres magasságban a sziklákba vájt, a tengerszint feletti magasságban találhatók. [btn "A legolcsóbb szállodák Cipruson" https://www.booking.com/city/cy/ayia-napa.cs.html?aid=2405301;label=p-kypr-sea-caves] E "tengeri barlangok" némelyike, ahogy a hely becenevét kapta…

Homokos strand

Ciprus egyik legjobb és Európa-szerte ismert strandja, amelyet nem szabad kihagyni, a Nissi Beach, amely körülbelül 1,5 km-re található Ayia Napa központjától. A Nissi Beach remek hely a jól megközelíthető, teljes felszereltséggel, tiszta vízzel és gondozott környezettel rendelkező strandok szerelmeseinek. A finom világos homok Nagyon sekély víz és fokozatos, sziklák nélküli bejutás a tengerbe Nyugodt, széltől védett tenger Méretek kb. 400…

Homokos strand

A Ciprus keleti részén található Ayia Napa üdülőhely számos stranddal büszkélkedhet, amelyek közül néhány Ciprus leghíresebbjei közé tartozik. Az első számú strand a híres Nissi Beach, sokak szerint azonban Ayia Napa valóban legszebb strandja a Makronissos Beach. A finom, világos homok Nagyon sekély víz és fokozatos, sziklák nélküli bejutás a tengerbe Nyugodt, széltől védett tenger Méretei kb. 200 x 150 méter [btn "Szállodák Ayia Napa…

Homokos strand

Ezt a Protaras központjától mintegy 2,5 km-re található öblöt a földi paradicsomnak neveznénk. Ez a gyönyörű, sziklákkal és barlangokkal körülvett strand egy csendes öbölben található, kristálytiszta vízzel, ahol kényelmes homokos bejáraton keresztül, sziklákon és természetesen kialakult medencéken keresztül lehet a vízbe menni. Finom világos homok Fotogén környezet Méretek kb. 100 x 20 méter [btn "Szállodák Ayia Napa strandja közelében"…

Together with the nearby resort of Ayia Napa, Protaras is one of the most visited places in Cyprus. The lively town is especially popular with families with children for its nicely landscaped and safe beaches and sports enthusiasts. There is a plethora of water and land sports on offer here. After 8pm, the town comes alive with numerous restaurants and bars, but it is considerably quieter than the nightlife-packed Ayia Napa. [btn "Hotels by…

Vízipark

Élvezze a napot a gyerekekkel, vagy szórakozzon partnerével az egyik legnagyobb európai aquaparkban. [btn "Szállodák és szálláshelyek Ayia Napa" https://www.booking.com/city/cy/ayia-napa.cs.html?aid=2405301;label=p-kypr-waterworld] Az ókori épületek mintájára kialakított vízi parkban 25 csúszdát, számos csúszdát, mesterséges hullámokat, vízi alagutakat és sok más attrakciót találunk. Gyerekekkel biztosan képes lesz itt eltölteni az egész napot…

Turista város, Homokos strand, Régészeti lelőhely

Páfosz (görögül: Pafos), Nyugat-Ciprus legnagyobb városa és üdülőhelye, Lárnakával együtt a két fő kiindulási pont egyike, köszönhetően a nemzetközi repülőtérnek, Páfosz PFO-nak. [btn "Szállodák és szállások - Páfosz" https://www.booking.com/city/cy/paphos.en.html?aid=2405301;label=p-kypr-paphos] A város gazdag ókori maradványainak köszönhetően az UNESCO Világörökség része, de a strandolás és a fürdőzés szerelmesei is megtalálják a…

If you are a lover of history, monuments and architecture, you should not miss this UNESCO-listed Paphos Archaeological Park, located south of Paphos city centre. The vast site, with many remains of ancient Greek and Roman civilisation, is most commonly referred to as Nea Paphos (or also Nea Pafos). [btn "Hotels and accommodation Paphos" https://www.booking.com/city/cy/paphos.cs.html?aid=2380460;label=p-kypr-paphos] A visit takes around an…

Régészeti lelőhely

Ciprus egyik leglátogatottabb látnivalója a Királyok sírjai a tengerparton, Páfosz központjának közelében. Ez a temetkezési hely, amelyet szó szerint a tenger feletti sziklába vájtak, egy hatalmas nekropolisz, amely föld alatti és föld feletti részekkel egyaránt rendelkezik, helyenként nagyon jó állapotban. Az i. e. 4. századra nyúlik vissza. [btn "Szállodák és szálláshelyek Páfosz" https://www.booking.com/city/cy/paphos.cs.html?aid=2405301…

Homokos strand

Coral Bay egy város Páfosztól mintegy 12 km-re északra Ciprus szigetén. Ez a gyorsan növekvő üdülőhely egyre népszerűbb a nagyvároshoz közeli, de nagyon csendes és jól karbantartott helyen fekvő tengerparti nyaralások számára. Maga a városka főként szállodákból és apartmanokból áll, de van néhány étterem, egy szupermarket és szuvenírboltok is. A közeli nagyváros, Páfosz 30 percen belül elérhető további szórakozási lehetőségekért. [btn …

Régészeti lelőhely, Pebble beach

Kourion egykori ókori város, ma pedig Ciprus egyik legfontosabb és legnagyobb régészeti lelőhelye. Az eredeti épületek többségéből csak az alapfalak, dór oszlopok és régészeti ásatások maradtak meg, kivételt képez a görög-római színház, amelyet teljesen felújítottak, és ma is eredeti rendeltetését szolgálja, koncerteknek, előadásoknak és más kulturális eseményeknek ad otthont. [btn "Szállodák és szállások - Páfosz" https://www.booking.com/city…

Nicosia, the capital of Cyprus - or rather of both Cypriots - is the largest and most important city on the island. It lies in the central part of Cyprus and, like the whole island, Nicosia is divided in the middle by the demilitarised zone into Greek and Turkish parts. [btn "Hotels and accommodation - Nicosia" https://www.booking.com/city/cy/nicosia.en.html?aid=2380460;label=p-kypr-nikosie] In Cyprus, the Greek name for the city is Lefkosia. …

Falu

Kakopetria egy híres hegyi falu a Tróodosz északi lejtőin. A falu hangulata valóban kivételes. A 18-19. századi tipikus ciprusi házakat láthat, és élvezheti a közeli, sűrű tűlevelű erdőkkel borított hegyekre nyíló kilátást. Egy helyi tavernában megkávézhat. [btn "Szálláshelyek keresése - Kakopetria" https://www.booking.com/city/cy/kakopetria.en.html?aid=2405301;label=p-kypr-kakopetria] Festői házak és hegyi nyugalom Kakopetria a 18. és 19.…

Cyprus' largest town, Lemesos, known in English as Limassol, is a popular beach resort and boasts a beautiful, lively pedestrian promenade along the sea. [btn "Hotels and accommodation - Limassol" https://www.booking.com/city/cy/limassol.en.html?aid=2380460;label=p-kypr-limassol] The central part of the coastline near the centre of town is lined with a beautiful promenade full of palm trees, resting places and restaurants. Limassol is an ideal…

Nemzeti Park, Valley, Tengerpart, Homokos strand

A sziget északnyugati csücskében található nemzeti park Ciprus egyik legvarázslatosabb helye. El fog ámulni a vad természet, a sziklás, zord partvidék számos túlnyúlással és tengeri medencével, az Arnaoutis-fok csupasz sziklái, amelyek a szárazföld belsejében mély, sűrűn erdős kanyonokba és patakokkal vagy kis vízesésekkel teli szurdokokba torkollnak. Az egész terület nemzeti park, neve pedig a trójai háború hősének, Thészeusznak a fiára utal. …

The third largest Cypriot city, Larnaca, a city of 100 thousand, invites you to visit naturally. It is here that the largest airport Larnaca LCA is located, where a large part of the flights go and therefore encourages at least a one-day stop in the city. Larnaca, Cyprus, offers entertainment, lively city life, but also beaches and sights. [btn "View hotel prices - Larnaca" https://www.booking.com/city/cy/larnaca.en.html?aid=2380460;label=p…

Falu, Templom

Pedoulas egy apró hegyi falu a Troodos-hegységben, több mint 1100 méter magasan fekszik, és az UNESCO világörökség részét képezi. A mindössze 130 állandó lakosú kis faluban 12 templom található. [btn "Troodos szállodai árak megtekintése" https://www.booking.com/region/cy/troodos.en.html?aid=2405301;label=p-kypr-pedoulas] Pedoulas templomai A templomok a 15. századtól a 20. századig épültek itt, amikor is felépült a helyi Szent Kereszt…

Falu, Templom

Ez a gyönyörű kis falu a Troodos-hegység északi lejtőin első látásra lenyűgözően szép domborzatával. A házak a mély völgyekbe zuhanó meredek hegyoldalakba épültek, és a falut egy gyönyörű, csak a 20. században épült templom uralja. Moutoullas fő látványossága azonban egy másik, még az UNESCO által is jegyzett templom. A Panayia tou Moutoulla egyedülálló temploma 1280-ból származik, és a ciprusi falusi vallásos építészet legkorábbi példája…

Hegyi

A legmagasabb hegyek vadászai szinte pontosan a sziget közepén a Troodos-hegység felé veszik az irányt. Itt emelkedik az Olympos-hegy, néha Olympos néven is írják, Ciprus legmagasabb hegye, amely 1 952 méterrel a tengerszint fölé emelkedik. [btn "A 10 legjobb szálloda Troodosz területén" https://www.booking.com/region/cy/troodos.en.html?aid=2405301;label=p-kypr-olympos] A lekerekített hegyről 360 fokos kilátás nyílik az egész hegységre, és a…

Hegyi

Ciprus nem csak a tengerparti nyaralás, hanem a gyönyörű hegyi túrázás és a Troodos-hegység egyetlen hegyvonulatának kis falvaiban tett kirándulások célpontja is. A hegység több mint 1900 méteres magasságig emelkedik, és a Ciprusi Köztársaság területének csaknem kétharmadát tölti ki. [btn "Szállodaárak megtekintése - Troodos-hegység" https://www.booking.com/region/cy/troodos.en.html?aid=2405301;label=p-kypr-troodos] A Troodos-hegységbe akár…

This small resort in the northwest of Cyprus attracts lovers of combined beach and nature holidays. It lies on the edge of the beautiful Akamas peninsula, on the northwestern tip of the Troodos Mountains. Not far from the centre of the town you can swim at Latsi (Latchi) beach. [btn "Hotels and accommodation Polis Chrysochous" https://www.booking.com/city/cy/polis.cs.html?aid=2380460;label=p-kypr-polis-chrysochous] The resort is often…

Kolostor

A Kykkos kolostor a leghíresebb és az egyik legszebb kolostor Cipruson. Több mint 1300 méteres magasságban, a Troodos-hegység közepén található, és a 11. század végén alapították. A kolostor eredeti épületeiből azonban semmi sem maradt meg, és a kolostor jelenlegi megjelenése a 19-20. század fordulójára nyúlik vissza. [btn "A 10 legjobb szálloda a Troodos területén" https://www.booking.com/region/cy/troodos.en.html?aid=2405301;label=p-kypr…

Emlékmű

Ciprus nyugati partjainak népszerű és viszonylag új látványossága az Edro III roncsa, amely szó szerint az oldalán fekszik a parttól néhány méterre. [btn "A legolcsóbb szállodák megtekintése Páfoszban" https://www.booking.com/city/cy/paphos.en.html?aid=2405301;label=p-kypr-vrak] Ezáltal tökéletesen megközelíthető az Urbex-rajongók és az egyszerű turisták számára, akik csak egy képet szeretnének készíteni a hajóról a partról. A Sierra Leone…

Kolostor

Az Agios Neophytos kolostor (gyakran írják Agios Neofytos) Páfosztól mintegy 10 km-re északra található, és Ciprus leglátogatottabb kolostoregyüttese. A 12. században alapították, és már első pillantásra lenyűgöző a fekvésével. [btn "A legolcsóbb páfosi szállodák megtekintése" https://www.booking.com/city/cy/paphos.en.html?aid=2405301;label=p-kypr-neophytos] A kolostor szó szerint a Troodos lábánál, a tengerre néző sziklába vájt. Az eredeti,…

Vízesés

Ha szereti a nem túl igényes, de nem is túl rövid túrákat az erdős vidéken, a folyóvíz nyugtató hangjával kombinálva, ami elég ritka Cipruson, akkor irány a Troodosz déli lejtői. Itt találkozhat a 12 méter magas, vízesésként lezúduló Caledonia-vízeséssel, amely az egyik legmagasabb Cipruson. [btn "Foglaljon le egy hotelt Pano Platres területén" https://booking.com/city/cy/pano-platres.en-gb.html?aid=2405301&label=p-kypr-caledonia-vodopad] A…

Falu

Omodos a Troodos-hegység déli lábánál fekvő festői falu, amely a ciprusi hegyvidéki építészet jellegzetes példájával, a szűk utcákban álló kis kőházakkal és a környék kiváló szőlőültetvényeivel vonzza a turistákat. Tegyen egy kirándulást a hegyekbe, és látogasson el az erdőkkel, kilátással és gyönyörű falvakkal tarkított gyönyörű környékre. [btn "Hasonlítsa össze az autóbérleti díjakat Cipruson" https://www.rentalcars.com/AirportLandingPage.do…

Állatkert, Vidámpark

A Lárnakától körülbelül 15 percre található park az egész család számára kínál kalandot. Ahogy a neve is mutatja, a vidámpark fő attrakciója a tevék, amelyeken akár lovagolni is lehet. [btn "Szállodák és szállások Lárnaka" https://www.booking.com/city/cy/larnaca.en.html?aid=2405301;label=p-kypr-camel-park] A Camel Park azonban sok más állatot is tart, például kengurukat, szarvasokat, pónikat, struccokat, lámákat, teknősöket, számos madárfajt,…